How to go through a language exam and not die

¿LE SUDAN LAS MANOS? ¿LE CUESTA RESPIRAR? ¿TIENE UNAS GANAS TERRIBLES DE VOMITAR EN TODO MOMENTO?

NO SE PREOCUPE. ESTÁ A PUNTO DE HACER UN EXAMEN. SUS SÍNTOMAS SON NORMALES. NO DEJE QUE ESTE HECHO LE BLOQUEE LA ÚNICA NEURONA QUE LE QUEDA DESPUÉS DE LA FARRA DE AYER.


¿Es ud. de los que piensa que …
Si A = examen , B= estrés y C= tirarse por el puente de Aranda ?

A luego B luego C ---- conclusión: tengo un examen luego me tiro por un puente.
NOOOOOOO!! PARE!!! ESA NO ES LA SOLUCIÓN. Aquí le hacemos unas recomendaciones que le ayudarán a no tener que dejar a su mujer y cinco hijos desamparados por culpa de un examen.

Primero: haga el siguiente test (click aquí). Es para comprobar su estado de ansiedad antes de realizar un examen, publicado por la Universidad Pública de Navarra.

Segundo: siga las siguientes técnicas de relajación:
- Coma bien
- No abuse de la cafeína
- Duerma al menos 6 horas la noche antes del examen
- Hable con personas que le reconforten
- No intente ser perfecto, haga todo lo que pueda

Si esto le es insuficiente, aquí tiene una página que le ayudará en el proceso de estudio, así como dietas aconsejables, etc. (click aquí)

Y si después de todo esto aún así no es capaz de mantener sus calandracas quietas, tírese por el puente de Aranda, o por el que más cerca le pille de su casa. Usted no sirve para hacer exámenes. Ya me encargaré yo de su familia.

Oda a los exámenes

4 am - Valladolid. Año 2003

Pipipipí, pipipipí, pipipipí!!! Vamos que nos vamos!!!

Elena muy temprano se levanta
con gran pereza se quita la manta.
Me voy a Madrid a hacer un examen
aquello parecía un certamen.

Arranca papa la "fragoneta"
que esta noche no voy de bareta.
El TOEFL estoy a punto de hacer
mis nervios comienzan a nacer.

Es el examen más importante de mi vida
a los EEUU iré, hay una nota establecida.
El examen es a las nueve
y yo sin dormir, no se puede.

Al llegar me hacen una foto,
y yo espídica como una moto.
Ya no aguanto más la demora..
es un examen por computadora!!!

Empezamos la primera parte gorda,
vamos con el listening, no vale estar sorda.
Mi cerebro está bloqueado
así que "concéntrate!! Está chupado".

Mientras pienso en tener el cerebro concentrado,
el primer listening ya ha pasado.
A, B o C? Elige la respuesta correcta.
Mierda!! Acudiremos a la suerte directa.

Segundo listening: misma historia,
Ya empiezo a rodar como una noria.
¿Cómo puede ir esto tan deprisa?
Esto ya no me da risa.

Continúa el cachondeo de escuchar
hasta que me consigo centrar.
Ahora viene la sección de lectura
espero que no sea tanta locura.

A leer se ha dicho!
pero, de qué va el texto?? de bichos??
No, de la creación del musgo entre las rocas,
no es broma ni me estoy volviendo loca.

Toda la vida leyendo a Shakespeare y las Brönte hermanitas
para que me pregunten acerca de plantas briofitas.
En esta vida hay que saber de todo
si no te hundes en el lodo.

Ya no me acuerdo si hubo parte de hablar con la computadora
pero luego sí que tuve que escribir cual historiadora.
Esta parte ya más relajada
miro el reloj, ya son las 12, ¡qué pasada!

Después de unas cuantas semanas,
el TOEFL está aprobado, hermana.
No fue difícil o complicado,
simplemente un poco mal planteado:
viaje a Madrid, tiempo muy controlado
y sobre todo: qué impersonal y cansado!

Pero todo eso ya no me preocupa guaje,
me encanta hacer exámenes de lenguaje.
Ya que soy una persona bastante analítica,
no fría ni dura: Llegaré a ser una tía mítica.

Es fascinante poder ver la organización
de la estructura, cultura y lexicón
de ese medio tan poco valorado
que es el de la comunicación.